RÉGIONS FRONTALIÈRES

Depuis 1991, une collaboration s’est établie entre les responsables des Journées du Patrimoine de différentes régions ou pays frontaliers. Chaque année, une ou plusieurs activités transfrontalières sont organisées.

En 2010, les chevilles ouvrières de l’événement au Grand-Duché de Luxembourg, en Lorraine, en Sarre, dans le land de Rhénanie-Palatinat et en Wallonie se sont rencontrées et ont décidé de consacrer dans chacune de leur brochure ou dépliant un peu d’espace pour signaler les dates des Journées européennes du Patrimoine dans les régions transfrontalières. 

• Grand-Duché de Luxembourg
• Lorraine
• Rhénanie-Palatinat
• Sarre
• Wallonie

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

• Thème : Voyage, commerce, communication. 
• Dates : sam. 18 et dim. 19 septembre 2010.
• Organisation : Ministère de la Culture, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche. Service des Monuments et Sites nationaux.

Ansembourg   

Grand-Château d'Ansembourg

Érigé à partir de la première moitié du 17e s. comme « Maison des Forges » par Thomas Bidart, pionnier de l'industrie du fer, le Grand-Château d'Ansembourg a connu une importante métamorphose au 18e s., alors que les héritiers de Bidart furent élevés au rang de baron (1728) puis de comte d'Ansembourg et de comte du Saint-Empire (1749-1750). La cour fut ainsi ouverte et deux ailes furent ajoutées au bâtiment central, ainsi que le pignon sud qui repose sur une belle arcature flanquée de deux tourelles et ornée de quatre statues représentant les quatre continents. Le balcon, aménagé au premier étage, offre un point de vue privilégié sur les jardins. Ceux-ci furent tracés à partir de 1750 à la demande du comte Lambert Joseph d'Ansembourg et sont ornés de statues, d'escaliers décoratifs et de fontaines dans le style des jardins réguliers de l'époque. De cette époque subsistent un grand platane ainsi qu'une charmille qui longe la rivière. Le château, ses annexes et ses jardins sont depuis des années l'objet d'amples restaurations mettant en œuvre différents métiers du Patrimoine.   Ouverture : sam. 18/09 et dim. 19/09 de 10h à 18h. Visites guidées : en français sam. à 10h, 11h30, 14h et 16h et dim. à 10h, 11h30 et 14h ; en anglais sam. à 10h et 14h et dim. à 14h ; en allemand sam. à 14h et 16h et dim. à 10h et 11h30. Animations : visites guidées des jardins et du patrimoine naturel, sam. à 11h30 et 16h et dim. à 11h30. Renseignements : (+352) 30 88 41 316 ou g.c.ansembourg@gmail.com

* LUXEMBOURG/Ansembourg Grand-Château d'Ansembourg. © A. May.

LORRAINE

• Thème : Les grand hommes : quand femmes et hommes construisent l'Histoire.
• Dates : sam. 18 et dim. 19 septembre 2010.
• Organisation : Ministère de la Culture, Direction régionale des Affaires culturelles de Lorraine, Conservation régionale des Monuments historiques.

Jouy-aux-Arches  

Aqueduc gallo-romain

 Metz  Gare de Metz-Ville

Édifiée entre 1905 et 1908 par les architectes Kröger et Jürgensen en style néoroman rhénan, la gare de Metz-Ville s'étend sur plus de 300 m, ce qui fait d'elle la plus longue gare de France. Possession allemande depuis 1870, la ville de Metz recueillait tout l'intérêt de l'empereur Guillaume II qui avait fait d'elle une position stratégique d'importance. Après sa construction, la gare de Metz, construite en grès de Niederviller, sera la troisième de l'Empire.

Classé monument historique depuis 1975, le bâtiment est notamment caractérisé par sa haute tour de l'horloge culminant à 40 m de hauteur. L'édifice se compose d'un pavillon central pour l'accueil des voyageurs, encadré de deux ailes en retrait affectées à la sortie des usagers et aux services fonctionnels. Le très riche décor sculpté est particulièrement abondant et se compose de frises, chapiteaux et bas-reliefs allégoriques, profondément mutilés à partir de 1918 en raison de leur caractère germanique. L'aigle impérial a ainsi été remplacé par le blason de Metz. Le salon d’honneur sera exceptionnellement accessible.

Thionville  

Pont-écluse

Construit au milieu du 18^e s. pour dériver les eaux de la Moselle, le pont-écluse de Thionville est l'œuvre de Louis de Cormontaigne, ingénieur du roi et directeur des fortifications, selon la conception de Vauban. Lieu de passage, il avait également une fonction défensive. Ces écluses, utilisées en temps de paix comme porte d'eau, avaient leurs arches fermées par des grilles de bois en période d'hostilités. Le pont de pierre est surmonté d'un bâtiment qui commandait la manœuvre de montée et de descente des grilles et des vannes.

• Ouverture exceptionnelle du bâtiment, sam. et dim. après-midi.
• Renseignements : www.culture.gouv.fr/lorraine

RHÉNANIE-PALATINAT

Eifelkreis Bitburg-Prüm

• Thème : Culture en mouvement - Voyage, commerce et transport.
• Date : dim. 12 septembre 2010.
• Organisation : Kreisverwaltung Bitburg-Prüm.
• Renseignements : (+49) 65 61 15 22 00.

SARRE

• Thème : Culture en mouvement - Voyage, commerce et transport.
• Date : dim. 12 septembre 2010.
• Organisation : Landesdenkmalamt des Saarlandes im Ministerium für Umwelt, Energie und Verkehr.

Homburg    

La Glantalbahn entre Homburg et Jägersburg

WALLONIE

• Thème : Les métiers du Patrimoine.
• Dates : sam. 11 et dim. 12 septembre 2010.
• Organisation générale : Institut du Patrimoine wallon.
• Renseignements : (+32) 85 27 88 80.

Arlon (Autelbas) 

Site archéologique et historique de l'abbaye de Clairefontaine